The rental process involves four steps: application submission, credit check and account setup, selecting your trailer and arranging insurance, and finally, inspection, payment, and pickup.